请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“在这个竞爭激烈的时代，年轻创业者首先需要有独特的眼光。
要能看到別人没注意到的角落，发现那些隱藏在水面下的冰山。
其次，要有冒险精神，敢於下注，敢於试错。
当然，最重要的，是持续学习和自我叠代的能力。
市场是瞬息万变的，今天的成功经验，可能就是明天的绊脚石。
只有不断升级自己的认知和技能，才能在浪潮中永远站在衝浪板上，而不是被拍在沙滩上。”
张诗雅倍感压力，可她的翻译还是一气呵成，將陆向阳话语中的精髓准確地传达了出去。
“thishighlypetitiveera,yourepreneursfirstneedauniquevision……
ofurse,theostiportantthgistheabilitytontuolylearnanditerateononeself……”
jicrar赞同地点了点头，气氛逐渐热烈起来。
隨著不断的问答环节，访谈进入尾声，ji拋出了最后一个，也是最受观眾期待的问题：
“r.,asalegendaryvestorwhohascreatedseveraliracles,whatadvicewouldyouliketogivetotheyourepreneurswhoarewatchgourshow?”
这句话，陆向阳完全听得懂。
他抬手示意了一下，看著张诗雅，微笑著说：
“这句不用翻译了。”
然后，他转向ji，用中文缓缓说道：
“在我看来，创业者需要具备很多品质，比如细心，比如大胆，要勇於尝试，不怕失败。但如果只说最重要的一点，我认为是——脚踏实地。”
张诗雅愣了一下，但还是立刻將这句话翻译了过去：
“yopiorepreneursneedanyqualities……
butifihavetonatheostiportantone,ibelieveitistobedown-to-earth.”
jicrar的脸上露出了好奇的神色：“whyisstayggrouheostiportantquality?”
张诗雅立刻转述：“他问，为什么脚踏实地是最重要的一点”
陆向阳笑了，那笑容里带著一种东方哲学特有的智慧：
“在我们中guo，有句老话，叫作『万丈高楼平地起』。
意思是说，无论你想要建造多么宏伟的建筑，都必须从最基础的地基开始。
创业也是同样的道理。只有脚踏实地，一步一个脚印，根基才牢固，楼才能盖得高，走得更远。
如果总是好高騖远，想著一步登天，那最终的结果，只会是空中楼阁，一触即溃。”
张诗雅將这段蕴含著中guo智慧的话语，用精准而优美的英文表达出来：
“cha,wehaveanoldsayg,aten-thoand-foot-tallbuildgrisesfrotheground……
ifyouarealwaysaigtoohighandunrealistic,thefalresultwillonlybeacastletheair,lpsgatthefirsttouch.”
jicrar听得连连点头，显然对这个比喻深表认同。
他追著问：“whatdoesthatlooklikepractice?howshouldyourepreneurssettheirgoals?doyouhaveanyspecificadvice?”
张诗雅：“他问，具体该怎么操作呢年轻创业者该如何制定目標，你有什么具体的建议”
陆向阳沉吟了一下，脑海里忽然闪过一个几年后才会火遍全网的梗。
他觉得，现在拿出来用，效果应该会很不错。
他清了清嗓子，对著镜头，一本正经地说道：
“网络时代，信息爆炸，年轻人很容易被各种成功学和一夜暴富的故事所影响，把目標定得太高。
拥有远大的目標，是好事，是创业者的基本素养。
但在实际操作中，我建议可以把大目標分解成一个个小目標，一步一步地来。”
说到这里，他顿了顿，让张诗雅跟进翻译：
“theterage,withitsressstoriesa-rich-quicktales,oftegtheirsightstoohigh.
havgbigdreasisagoodthg—itsafundantalqualityforentrepreneurs.
butwhenitestotheactualprocess,isuggestbreakgdownthosebiggoalstosaller,anageablestepsandtakgitoepatati.”
跟著，陆向阳露出了一个意味深长的笑容，继续说道：
“我的建议是，可以先定一个能达到的小目標，不要太大……”
他看著镜头，语气轻鬆：
“比方说，我先挣它一个亿。”
张诗雅：“”
“……”